Real Decreto 605/1999, de 16 de abril, de regulación complementaria de los procesos electorales
Desde abril 1999 hasta diciembre 2002
Artículo 4. Papeletas y sobres
1. Las papeletas electorales reunirán las características y condiciones de impresión señaladas en el anexo 3.
2. Se confeccionarán en papel blanco las correspondientes a las elecciones al Congreso de los Diputados, Parlamento Europeo y Municipales, y en papel color sepia, las de las elecciones al Senado. Las papeletas a utilizar para las elecciones a Entidades locales de ámbito territorial inferior al municipio y a Cabildos Insulares serán de color azul claro. En caso de coincidencia en la celebración de dos o más procesos en los que se deban utilizar papeletas de color blanco, se optará por lo siguiente: Para el Parlamento Europeo, en papel de color azul claro; para Municipales, en papel de color gris; para Entidades locales de ámbito territorial inferior al municipio y Cabildos Insulares, en papel de color verde.
3. En todas las elecciones que se indican en el apartado 2, la impresión de las papeletas se realizará por una sola cara.
4. En las papeletas de votación resultará obligatoria la identificación completa del proceso de que se trate, así como el año de su celebración.
5. Los sobres de votación serán del mismo color que las papeletas en cada tipo de elecciones y se ajustarán a las características, dimensiones y condiciones de confección señaladas en el anexo 4, siendo de aplicación, asimismo, lo establecido en el apartado 2 de este artículo. Los modelos de sobres determinados en el mencionado anexo 4 serán confeccionados por la Administración del Estado.
6. En aquellas Comunidades Autónomas que tengan estatutariamente reconocida la cooficialidad de una lengua distinta al castellano, y en el caso concreto de Navarra en sus zonas vascoparlantes establecidas por la Ley Foral 18/1986, de 15 de diciembre , las papeletas y sobres para todo tipo de elecciones se confeccionarán con carácter bilingüe, con las características y condiciones de impresión, señaladas en los anexos 3 y 4.
7. En las elecciones a Cortes Generales y al Parlamento Europeo, las Mesas electorales recibirán de las Delegaciones del Gobierno, Subdelegaciones del Gobierno y Direcciones Insulares de la Administración General del Estado, los sobres y papeletas necesarios para la realización de la elección convocada.
8. En las elecciones municipales, corresponde a las Corporaciones locales la entrega a las Mesas electorales de las papeletas necesarias para su celebración. La misma obligación corresponderá a los Cabildos Insulares en sus respectivas elecciones.