VII CONFERENCIA DE PRESIDENTES DE PARLAMENTOS
DEMOCRÁTICOS IBEROAMERICANOS.
(Lisboa, 30-31 de mayo de 1991)
DECLARACION FINAL
"Los Presidentes del Senado de la Nación Argentina, del Senado Nacional de Bolivia, del Senado y de la Cámara de Diputados de Brasil, del Senado y del Congreso de los Diputados de España, de la Cámara de los Senadores y de la Cámara de los Diputados de Paraguay, de la Cámara de los Senadores de Uruguay; los Vicepresidentes del Congreso de la República de Guatemala, de la Asamblea Nacional de Nicaragua, del Senado de Perú, y el Presidente de la asamblea de la República de Portugal, acompañados de otros parlamentarios, reunidos en Lisboa el 30 y 31 de mayo de 1991, en la VII Conferencia de Presidentes de las Asambleas Parlamentarias Democráticas Iberoamericanas:
1. Manifiestan su confianza en el futuro de la cooperación política manifestada por éstas Conferencias de Presidentes, como contribuciones decisivas para el fortalecimiento de la democracia pluralista.
2. Consideran que la Declaración Final de la Conferencia Interparlamentaria de la Comunidad Europea-América Latina, celebrada en Sevilla, del 2 al 6 de abril de 1991, y el comunicado final de la Primera Reunión Ministerial institucionalizada entre la Comunidad Europea y el Grupo de Río, celebrada en Luxemburgo el 26 y 27 de abril de 1991, delimitan con claridad el conjunto de problemas a los que urge encontrar solución, y señalan que los métodos sugeridos en dichas declaraciones para su remedio constituyen un marco político con el cual están de acuerdo y al que dan su apoyo.
3. Subrayan la evolución positiva de los procesos democráticos y expresan su satisfacción ante el progreso acontecido no solo en lo que respecta al fortalecimiento de las instituciones y del sistema democrático pluralista sino también por la generalización de la democracia en casi todos los países latinoamericanos.
4. Reafirman los lazos históricos, culturales, políticos y económicos que unen a sus países entre sí, y manifiestan la voluntad de colaborar para estrechar aún más dicha relación en la convicción de la creciente interdependencia mundial.
5. Se congratulan del reconocimiento en otras partes del mundo de que la paz y el progreso tienen que pasar por el estricto respeto a los derechos humanos, el pluralismo democrático, la justicia social y el mantenimiento del equilibrio entre el hombre y el medio ambiente.
A este respecto, destacan la importancia del papel de Portugal en los esfuerzos de solución de conflicto en Angola y del resultado de su mediación, que ha puesto fin a una guerra civil que duraba 16 años en dicho país, abriéndose ahora para esa nación la vía del pluralismo democrático y la paz.
En el mismo sentido apoyan los procesos de paz que tienen por objeto poner término a conflictos armados por la vía del dialogo, el entendimiento y la negociación, e instan a los diferentes grupos en conflicto a que se integren en el proceso democrático.
6. Se congratulan del papel desempeñado por la Organización de Naciones Unidas en el reciente conflicto del Golfo y subrayan el aspecto positivo de su intervención, que contribuyó a aumentar la confianza de que goza dicha organización actualmente en el mundo.
7. Manifiestan su preocupación con respecto a determinada proliferación de conferencias interparlamentarias internacionales que, aunque importantes desde el punto de vista del intercambio de experiencias e información, puede conducir a situaciones de descoordinación, y es muchas veces causante de perturbaciones en el funcionamiento de los parlamentos nacionales, por lo que deciden reflexionar para acabar con la referida proliferación y atribuir a las delegaciones en dichas conferencias los objetivos más precisos posibles.
8. Encargan a las Cortes Generales de España la elaboración de un cuestionario sobre la organización y la práctica legislativas en los países miembros de la Conferencia.
Dicho cuestionario, una vez respondido, dará lugar a un documento de trabajo que se presentará a la próxima Conferencia de Presidentes conteniendo un esquema de los mecanismos de intercambio de información y de formación de funcionarios como contribución al papel de los Parlamentos en la profundización de la democracia."
Agradezco la presencia de los representantes de los medios de comunicación social en la parte final de nuestra reunión y, una vez no tengan ya más preguntas que hacer, invito a los Sres. Presidentes a nuestro siguiente punto, que será una comida en el Restaurante Panorámico de Monsanto.
Sres. Presidentes, queda clausurada esta reunión.
(Los trabajos quedaron finalizados a las 13 horas y 40 minutos)
LISTA DE PARTICIPANTES DE LA CONFERENCIA
ARGENTINA
Senado de la Nación
D. Eduardo Menem, Presidente.
D. Omar Vaquir, Secretario General
D. Abdon Menehem, Asesor
D. Marcelo Cavalieri, Asesor
BOLIVIA
Cámara de los Senadores
D. Gonzalo Valda Cárdenas, Presidente del Senado Nacional
Cámara de los Diputados
D. Julio Mantilla Cuellar, Secretario de la Cámara de los Diputados
BRASIL
Senado
Dr. Mauro Benevides, Presidente
Sra. Dña. Regina Maria Dias, Asesora
Cámara de los Diputados
Dr. Ibsen Pinheiro, Presidente
ESPAÑA
Congreso de los Diputados
D. Felix Pons Irazazábal, Presidente
D. José Luis Pinaranda, Secretario General Adjunto
D. José Zamit, Jefe de Gabinete
D. Jesús Rodríguez Andía, Consejero del Presidente
D. Claro J. Fernández Carnicero, Director de Relaciones Interparlamentarias
Sra. Dña. Isabel Ivero, Adjunto del Director de Relaciones Interparlamentarias
Senado
D. Juan José Laborda Martín, Presidente
D. Manuel Alba Navarro, Secretario General
D. Jaime Plana Gruber, Jefe de Gabinete del Presidente
D. Fernando Dorado Frias, Director de Relaciones Interparlamentarias y de Protocolo
GUATEMALA
Congreso de la República
D. Manuel Arturo Soto, Vicepresidente
MÉXICO
Senado
D. Nicolau Reynés Beresaluce, Secretario del Gran Comisionado, Representante Personal del Presidente del Congreso de la Unión.
NICARAGUA
Asamblea Nacional
D. Luis Sánchez Sancho, Primer Vicepresidente
PARAGUAY
Cámara de los Senadores
D. Gustavo Díaz de Vivar, Presidente
Cámara de los Diputados
D. José A. Moreno Ruffinelli, Presidente
PERÚ
Senado
D. Enrique Bernales Ballesteros, Primero Vicepresidente
D. Luis Bustamante Belaúnde, Senador
PORTUGAL
Asamblea de la República
Prof. Vítor Crespo, Presidente
Dr. Alberto Machado, Jefe de Gabinete del Presidente
Dr. Manuel Moreira de Andrade, Asesor Diplomático del Presidente
Dr. Henrique Pietra Torres, Director del Servicio de Relaciones Públicas e Internacionales
Sra. Dña. Margarida Serra e Moura, Adjunta al Presidente
URUGUAY
Cámara de los Senadores
Dr. Gonzalo Aguirre Ramírez, Presidente.
